Как только Дриеберг узнал о концертах на Stade de France, он предложил провести их в Швейцарии. Переговоры были долгими, но он использовал то, что Милен верит в знаки. Ведь 12-е число - её день рождения. Она не была уверена, является ли 4-е сентября хорошей датой, но Дриеберг убедил её, сказав, что это его день рождения. К тому же, оказалось что это ещё и день рождения её менеджера (Сюка?)
Ситуация осложняется тем, что надо успеть перебросить большое количество оборудования обратно, из Женевы во Францию. Обычно это занимает 5 дней. Монтаж будут осуществлять 300 техников в течение 9 дней и ночей.