На официальном сайте альбома «Bleu Noir» размещен текст одной из его песен: «M'effondre» (Моби / М.Фармер).

Je fais tout un peu
Mais rien n’est comme je veux…
Me dissous un peu,
Me divise en deux
Mais là…

M’effondre,
M’effondre…

Tout vole en éclat,
Mes sens et puis mon choix…
Pas d’existence
Mais vivre ma transparence…

M’effondre,
M’effondre,
M’effondre,
M’effondre…

Jusqu’ici tout va,
Jusqu’ici tout va bien !

Черновой перевод песни есть здесь. По достижении 170 000 посещений www.mylenefarmer-bleunoir.com, на нем появится вторая половина треклиста альбома Милен. Названия 2-х песен оттуда мы уже знаем: это «Leila» и «M'effondre».

... Подробнее »